Funktionen ◊ Elektrische Schnittstelle kompatibel mit SFF-8431 ◊ 850 nm VCSEL-Laser und PIN-Fotodetektor ◊ Maximale Verbindungslänge von 70 m auf OM3 MMF und 100 m auf OM4 MMF ◊ Digitale Diagnosefunktionen sind über die I2C-Schnittstelle verfügbar ◊ Betriebsgehäusetemperatur Kommerziell: 0 °C bis +70 °C ◊ +3,3 V Einzelstromversorgung ◊ Stromverbrauch weniger als 1 W ◊ RoHS-konform ◊ Kennwortschutz für A0h- und A2h-Anwendungen ◊ 25GBASE-SR Ethernet ◊ Server, Switches, Speicher- und Hostkartenadapter Spezifikation Absolute Maximalwerte Tabelle 1 – Absolute Maximalwerte Parameter Symbol Min. Typisch Max. Gerätehinweise Versorgungsspannung Vcc3 -0,5 - +3,6 V Lagertemperatur Ts -10 - +70 °C Betriebsfeuchtigkeit RH +5 - +85 % 1 Hinweis: 1 Keine Kondensation Empfohlene Betriebsbedingungen Parameter Symbol Min. Typisch Max. Gerätehinweise Betriebsgehäusetemperatur TC 0 - +70 °C Versorgungsspannung Vcc 3,14 3,3 3,47 V Versorgungsstrom Icc - - 300 mA Leistungsabgabe Pd - - 1,0 W Bitrate BR 8,5 25,78125 - Gbps Glasfaser-Biegeradius Rb 3 - - cm Tabelle 2 – Empfohlene Betriebsbedingungen Elektrische Eigenschaften Tabelle 3 – Elektrische Eigenschaften Parameter Symbol Min. Typ. Max. Einheiten Hinweise Differenzielle Daten des Senders Eingangsschwingung Vin,PP 200 - 1600 mVPP Differenzielle Eingangsimpedanz ZIN 90 100 110 Ω Tx_Fault Normalbetrieb VOL 0 - 0,8 V Senderfehler VOH 2,0 - VCC V Tx_Disable Normalbetrieb VIL 0 - 0,8 V Laser deaktiviert VIH 2,0 - VCC+0,3 V Differenzielle Daten des Empfängers Ausgang Vout 400 - 800 mV Differenzielle Ausgangsimpedanz ZD 90 100 110 Ω Rx_LOS Normalbetrieb VOL 0 - 0,8 V Signalverlust VoH 2,0 - VCC V Optische Eigenschaften Tabelle 4 - Optische Eigenschaften Parameter Symbol Einheit Min Typ Max Hinweise Eigenschaften des optischen Senders Bitrate BR Gbps 8,5 25,78125 - Mittenwellenlängenbereich λc nm 820 850 880 Durchschnittliche EinkoppelleistungTx_off Poff dBm - - -45 Optische Startleistung P0 dBm -6,0 2,4 1 Extinktionsverhältnis ER dB 2 - - Spektrale Breite (RMS) RMS nm - - 0,65 Optische Empfängereigenschaften Bitrate BR Gbps 8,5 25,78125 Bitfehlerrate BER - - E-12 Schadensschwelle DT dBm 3,4 - - Überlastung Optische Eingangsleistung PIN dBm 2,4 - - 2 Mittenwellenlängenbereich λc nm 820 - 880 Empfängerempfindlichkeit in Durchschnittsleistung Sen dBm - - -5,2 3 Los Assert LosA dBm -30 - - Los De-Assert LosD dBm - - -13 Los Hysterese LosH dB 0,5 Hinweis: Gekoppelt in 50/125 MMF. Gemessen mit PRBS 231-1-Testmuster bei 25,78125 Gbit/s. BER = E-12 3. BER = 1 x 10-12; PRBS231-1 bei 25,78125 Gbit/s. Empfohlener Stromversorgungsschaltkreis für Hostplatine. Abbildung 1. Empfohlener Stromversorgungsschaltkreis für Hostplatine. Empfohlener Schnittstellenschaltkreis. Abbildung 2. Empfohlener Schnittstellenschaltkreis. Pin-Anordnung. Abbildung 3. Pin-Ansichtstabelle. 5-Pin-Funktionsdefinitionen. Pin-Symbol. Name/Beschreibung. Hinweise. 1 VEET-Modulsendererde 1 2 TX_FAULT Modulsenderfehler 2 3 TX_DISABLE Sender deaktiviert; Schaltet die Laserausgabe des Senders aus 3 4 SDA 2-Draht-Seriell-Schnittstellen-Datenleitung (MOD-DEF2) 5 SCL 2-Draht-Seriell-Schnittstellentakt (MOD-DEF1) 6 MOD_ABS Modul fehlt, verbunden mit VEET oder VEER im Modul 2 7 RS0 Rate Select 0, steuert optional den SFP+-Modulempfänger 4 8 RX_LOS Empfänger-Signalverlustanzeige (In FC als Rx_LOS und in Ethernet als NOT Signal Detect bezeichnet) 2 9 RS1 Rate Select 1, steuert optional den SFP+-Modulsender 4 10 VEER-Modulempfänger-Masse 1 11 VEER-Modulempfänger-Masse 1 12 RD- Empfänger-invertierter Datenausgang 13 RD+ Empfänger-nicht-invertierter Datenausgang 14 VEER-Modulempfänger-Masse 1 15 VCCR-Modulempfänger-3,3-V-Versorgung 16 VCCT-Modulsender-3,3-V-Versorgung Nicht invertierter Dateneingang 19 TD-Sender Invertierter Dateneingang 20 VEET Modul Sendermasse 1 Hinweis: Die Massestifte des Moduls sind vom Modulgehäuse isoliert. Die Stifte müssen mit 4,7 K-10 KΩ auf eine Spannung zwischen 3,14 V und 3,46 V auf der Hostplatine hochgezogen werden. Der Stift wird mit einem 4,7 K-10 KΩ Widerstand im Modul auf VCCT hochgezogen. Siehe SFF-8472 Rev12.2 Tabelle 10-2. Überwachungsspezifikation Abbildung 4, Speicherzuordnung Mechanisches Designdiagramm Tabelle 5 - Kabellänge Kabellänge L (Einheit: m) Toleranz (Einheit: cm) ≤ 1,0 +5/-0 1,0 ＜ L ≤ 4,5 +15/-0 4,5 ＜ L ≤ 14,5 +30/-0 ＞ 14,5 +2 %/-0 Warnungen Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung: Dieses Gerät ist anfällig für Schäden durch elektrostatische Entladung (ESD). Eine statikfreie Umgebung wird dringend empfohlen. Befolgen Sie die Richtlinien gemäß den richtigen ESD-Verfahren. Lasersicherheit: Von Lasergeräten abgegebene Strahlung kann für das menschliche Auge gefährlich sein. Vermeiden Sie direkte oder indirekte Strahlung der Augen.

Funktionen: ◊ 4-Lanes-MUX/DEMUX-Design ◊ Integriertes CWDM TOSA/ROSA für bis zu 10 km Reichweite über SMF ◊ Unterstützt 100GBASE-CWDM4 für eine Leitungsgeschwindigkeit von 103,125 Gbit/s und OTU4 für eine Leitungsgeschwindigkeit von 111,81 Gbit/s ◊ Gesamtbandbreite von > 100 Gbit/s ◊ Duplex-LC-Anschlüsse ◊ Konform mit IEEE 802.3-2012 Clause 88-Standard IEEE 802.3bm CAUI-4 Chip-zu-Modul-Elektrostandard ITU-T G.959.1-2012-02-Standard · ◊ Einzelne +3,3-V-Stromversorgung im Betrieb ◊ Eingebaute digitale Diagnosefunktionen ◊ Temperaturbereich 0 °C bis 70 °C ◊ RoHS-konform Teilanwendungen: ◊ Lokales Netzwerk (LAN) ◊ Weitbereich Netzwerk (WAN) ◊ Ethernet-Switches und Router-Anwendungen Beschreibung: Das JHAQ28C10C ist ein Transceivermodul, das für optische Kommunikationsanwendungen über 10 km entwickelt wurde. Das Design entspricht 100GbASE-LR4 des Standards IEEE 802.3-2012 Clause 88, dem elektrischen Chip-zu-Modul-Standard IEEE 802.3bm CAUI-4, dem Standard ITU-T G.959.1-2012-02. Das Modul wandelt 4 Eingangskanäle (ch) mit elektrischen Daten von 25,78 Gbps bis 27,95 Gbps in optische Signale mit 4 Spuren um und multiplext sie in einen einzigen Kanal für optische Übertragung mit 100 Gb/s. Umgekehrt demultiplext das Modul auf der Empfängerseite einen 100 Gb/s-Eingang optisch in 4 Spurensignale und wandelt sie in elektrische Daten mit 4 Spuren um. Die zentralen Wellenlängen der 4 Spuren betragen 1270 nm, 1290 nm, 1310 nm und 1330 nm. Es enthält einen Duplex-LC-Anschluss für die optische Schnittstelle und einen 38-poligen Anschluss für die elektrische Schnittstelle. Um die optische Dispersion im Langstreckensystem zu minimieren, muss in diesem Modul Singlemode-Faser (SMF) verwendet werden. Das Produkt ist mit Formfaktor, optischer/elektrischer Verbindung und digitaler Diagnoseschnittstelle gemäß dem QSFP28 Multi-Source Agreement (MSA) ausgelegt. Es wurde entwickelt, um den härtesten äußeren Betriebsbedingungen einschließlich Temperatur, Feuchtigkeit und EMI-Interferenzen standzuhalten. Das Modul wird mit einer einzelnen +3,3-V-Stromversorgung betrieben und LVCMOS/LVTTL-Globalsteuersignale wie Modul vorhanden, Reset, Interrupt und Energiesparmodus sind mit den Modulen verfügbar. Eine 2-adrige serielle Schnittstelle ist verfügbar, um komplexere Steuersignale zu senden und zu empfangen und digitale Diagnoseinformationen zu erhalten. Einzelne Kanäle können angesprochen und ungenutzte Kanäle für maximale Designflexibilität abgeschaltet werden. Das JHAQ28C10C ist mit Formfaktor, optischer/elektrischer Verbindung und digitaler Diagnoseschnittstelle gemäß dem QSFP28 Multi-Source Agreement (MSA) ausgelegt. Es wurde entwickelt, um den härtesten äußeren Betriebsbedingungen einschließlich Temperatur, Feuchtigkeit und EMI-Störungen standzuhalten. Das Modul bietet eine sehr hohe Funktionalität und Funktionsintegration, zugänglich über eine zweiadrige serielle Schnittstelle. • Absolute Maximalwerte Parameter Symbol Min. Typisch Max. Gerätelagertemperatur TS -40 +85 °C Versorgungsspannung VCCT, R -0,5 4 V Relative Feuchtigkeit RH 0 85 % • Empfohlene Betriebsumgebung: Parameter Symbol Min. Typisch Max. Gerätegehäuse Betriebstemperatur TC 0 +70 °C Versorgungsspannung VCCT, R +3,13 3,3 +3,47 V Versorgungsstrom ICC 1100 1500 mA Leistungsabgabe PD 5 W • Elektrische Eigenschaften (TOP = 0 bis 70 °C, VCC = 3,13 bis 3,47 Volt Parameter Symbol Min Typ Max Einheit Hinweis Datenrate pro Kanal - 25,78125 Gbps 27,9525 Leistungsaufnahme - 2,7 3,5 W Versorgungsstrom Icc 0,8 1 A Steuerung E/A Spannung-High VIH 2,0 Vcc V Steuerung E/A Spannung-Low VIL 0 0,7 V Inter-Channel Skew TSK 35 Ps RESETL Dauer 10 Us RESETL De-Assert Zeit 100 ms Einschaltzeit 100 ms Transmitter Single Ended Ausgangsspannungstoleranz 0,3 Vcc V 1 Gleichtakt Spannungstoleranz 15 mV Sende-Eingangsdifferenzspannung VI 150 1200 mV Sende-Eingangsdifferenzimpedanz ZIN 85 100 115 Datenabhängiger Eingangsjitter DDJ 0,3 UI Empfänger-Single-Ended-Ausgangsspannungstoleranz 0,3 4 V Rx-Ausgangsdifferenzspannung Vo 370 600 950 mV Rx-Ausgangsanstiegs- und -abfallspannung Tr/Tf 35 ps 1 Gesamtjitter TJ 0,3 UI Hinweis: 20～80 % • Optische Parameter (TOP = 0 bis 70 °C, VCC = 3,0 bis 3,6 Volt) Parameter Symbol Min. Typ. Max. Einheit Ref. Sender Wellenlängenzuordnung L0 1264,5 1271 1277,5 nm L1 1284,5 1291 1297,5 nm L2 1304,5 1311 1317,5 nm L3 1324,5 1331 1337,5 nm Seitenmodus-Unterdrückungsverhältnis SMSR 30 - - dB Gesamte durchschnittliche Einkoppelleistung PT -6 - 6,5 dBm Durchschnittliche Einkoppelleistung, jede Spur -6 - 2,5 dBm Differenz der Einkoppelleistung zwischen zwei beliebigen Spuren (OMA) - - 3,5 dB TDP, jede Spur TDP 2,2 dB Extinktionsverhältnis ER 4 - - dB Sender-Augenmaskendefinition {X1, X2, X3, Y1, Y2, Y3} {0,25, 0,4, 0,45, 0,25, 0,28, 0,4} Optische Rückflussdämpfungstoleranz - - 20 dB Durchschnittliche Startleistung AUS Sender, jede Spur Poff -30 dBm Relative Intensität Rauschen Rin -128 dB/HZ 1 Optische Rückflussdämpfungstoleranz - - 12 dB Empfängerschadensschwelle THd 3,3 dBm 1 Durchschnittliche Leistung am Empfängereingang, jede Spur R -13,0 0 dBm RSSI-Genauigkeit -2 2 dB Empfängerreflexion Rrx -26 dB Empfängerleistung (OMA), jede Spur - - 3,5 dBm LOS-Deaktivierung LOSD -15 dBm LOS-Aktivierung LOSA -25 dBm LOS-Hysterese LOSH 0,5 dB Hinweis 12 dB Reflexion • Diagnoseüberwachungsschnittstelle Eine digitale Diagnoseüberwachungsfunktion ist auf allen QSFP28 LR4 verfügbar. Eine 2-adrige serielle Schnittstelle bietet dem Benutzer die Möglichkeit, mit dem Modul Kontakt aufzunehmen. Die Struktur des Speichers ist fließend dargestellt. Der Speicherplatz ist in einen unteren, einseitigen Adressraum von 128 Bytes und mehrere obere Adressraumseiten unterteilt Diese Struktur ermöglicht zeitnahen Zugriff auf Adressen auf der unteren Seite, wie etwa Interrupt-Flags und Monitore. Weniger zeitkritische Einträge, wie etwa serielle ID-Informationen und Schwellenwerteinstellungen, sind mit der Seitenauswahlfunktion verfügbar. Die verwendete Schnittstellenadresse ist A0xh und wird hauptsächlich für zeitkritische Daten wie die Interrupt-Behandlung verwendet, um ein einmaliges Lesen aller Daten im Zusammenhang mit einer Interrupt-Situation zu ermöglichen. Nachdem ein Interrupt, IntL, aktiviert wurde, kann der Host das Flag-Feld auslesen, um den betroffenen Kanal und den Flag-Typ zu bestimmen. Seite02 ist ein Benutzer-EEPROM und sein Format wird vom Benutzer festgelegt. Die detaillierte Beschreibung des unteren Speichers und der Seite00.Seite03 des oberen Speichers finden Sie im Dokument SFF-8436. • Timing für Soft Control und Statusfunktionen Parameter Symbol Max. Einheit Bedingungen Initialisierungszeit t_init 2000 ms Zeit vom Einschalten1, Hot Plug oder steigender Flanke von Reset bis das Modul voll funktionsfähig ist2 Reset-Init-Assert-Zeit t_reset_init 2 μs Ein Reset wird durch einen Low-Pegel generiert, der länger ist als die minimale Reset-Impulszeit am ResetL-Pin. Hardware-Bereitschaftszeit des seriellen Busses t_serial 2000 ms Zeit vom Einschalten1 bis das Modul auf die Datenübertragung über den 2-adrigen seriellen Bus reagiert Monitordaten-Bereitschaftszeit t_data 2000 ms Zeit vom Einschalten1 bis Daten nicht bereit, Bit 0 von Byte 2, deaktiviert und IntL aktiviert Reset-Aktivierungszeit t_reset 2000 ms Zeit von der steigenden Flanke am ResetL-Pin bis das Modul voll funktionsfähig ist2 LPMode-Aktivierungszeit ton_LPMode 100 μs Zeit von der Aktivierung von LPMode (Vin:LPMode =Vih) bis der Stromverbrauch des Moduls den niedrigeren Leistungspegel erreicht IntL-Aktivierungszeit ton_IntL 200 ms Zeit vom Auftreten der Bedingung, die IntL auslöst, bis Vout:IntL = Vol IntL-Deaktivierungszeit toff_IntL 500 μs toff_IntL 500 μs Zeit vom Löschen des zugehörigen Flags beim Read3 Voh. Dies beinhaltet Deaktivierungszeiten für Rx LOS, Tx Fault und andere Flag-Bits. Rx LOS-Bestätigungszeit ton_los 100 ms Zeit vom Rx LOS-Zustand bis zum Setzen des Rx LOS-Bits und der Bestätigung von IntL Flag-Bestätigungszeit ton_flag 200 ms Zeit vom Auftreten des bedingungsauslösenden Flags bis zum Setzen des zugehörigen Flag-Bits und der Bestätigung von IntL Maskenbestätigungszeit ton_mask 100 ms Zeit vom Setzen des Maskenbits4 bis zur Unterdrückung der zugehörigen IntL-Bestätigung Masken-Deaktivierungszeit toff_mask 100 ms Zeit vom Löschen des Maskenbits4 bis zur Wiederaufnahme des zugehörigen IntlL-Betriebs ModSelL-Bestätigungszeit ton_ModSelL 100 μs Zeit von der Aktivierung von ModSelL bis das Modul auf eine Datenübertragung über den 2-adrigen seriellen Bus reagiert ModSelL-Deaktivierungszeit toff_ModSelL 100 μs Zeit von der Deaktivierung von ModSelL bis das Modul nicht mehr auf eine Datenübertragung über den 2-adrigen seriellen Bus reagiert Power_over-ride oder Power-set-Bestätigungszeit ton_Pdown 100 ms Zeit vom Setzen des P_Down-Bits 4 bis zum Erreichen des niedrigeren Leistungsniveaus. Power_over-ride oder Power-set-Deassert-Zeit toff_Pdown 300 ms Zeit vom Löschen des P_Down-Bits4 bis zur vollen Funktionstüchtigkeit des Moduls3 Hinweis: 1. Als Einschalten gilt der Zeitpunkt, an dem die Versorgungsspannungen den angegebenen Mindestwert erreichen und darauf oder darüber bleiben. 2. Volle Funktionstüchtigkeit wird definiert als IntL aufgrund eines „Daten nicht bereit“-Bits gesetzt, Bit 0 Byte 2 deaktiviert. 3. Gemessen ab der fallenden Taktflanke nach dem Stopbit der Lesetransaktion. 4. Gemessen ab der fallenden Taktflanke nach dem Stopbit der Schreibtransaktion. • Blockdiagramm des Transceivers • Pinbelegungsdiagramm des Hostboard-Anschlussblocks – Pinnummern und -bezeichnung • Pinbeschreibung Pinlogik Symbolname/Beschreibung Ref. 1 GND Masse 1 2 CML-I Tx2n Sender Invertierter Dateneingang 3 CML-I Tx2p Sender Nicht-invertierter Datenausgang 4 GND Masse 1 5 CML-I Tx4n Sender Invertierter Datenausgang 6 CML-I Tx4p Sender Nicht-invertierter Datenausgang 7 GND Masse 1 8 LVTTL-I ModSelL Modulauswahl 9 LVTTL-I ResetL Modulreset 10 VccRx +3,3 V Stromversorgung Empfänger 2 11 LVCMOS-I/O SCL 2-Draht Serielle Schnittstelle Takt 12 LVCMOS-I/O SDA 2-Draht Serielle Schnittstelle Daten 13 GND Masse 1 14 CML-O Rx3p Empfänger Invertierter Datenausgang 15 CML-O Rx3n Empfänger Nicht-invertierter Datenausgang 16 GND Masse 1 17 CML-O Rx1p Empfänger Invertierter Datenausgang 18 CML-O Rx1n Empfänger Nicht-invertierter Datenausgang 19 GND Masse 1 20 GND Masse 1 21 CML-O Rx2n Empfänger Invertierter Datenausgang 22 CML-O Rx2p Empfänger Nicht-invertierter Datenausgang 23 GND Masse 1 24 CML-O Rx4n Empfänger Invertierter Datenausgang 25 CML-O Rx4p Empfänger Nicht-invertierter Datenausgang 26 GND Masse 1 27 LVTTL-O ModPrsL Modul vorhanden 28 LVTTL-O IntL Unterbrechung 29 VccTx +3,3 V Stromversorgung Sender 2 30 Vcc1 +3,3 V Stromversorgung 2 31 LVTTL-I LPMode Energiesparmodus 32 GND Masse 1 33 CML-I Tx3p Sender Invertierter Datenausgang 34 CML-I Tx3n Sender Nicht-invertierter Datenausgang 35 GND Masse 1 36 CML-I Tx1p Sender Invertierter Datenausgang 37 CML-I Tx1n Sender Nicht-Invertierter Datenausgang 38 GND Masse 1 Hinweise: GND ist das Symbol für Einzel- und Versorgungsspannung (Strom) gemeinsam für QSFP28-Module. Alle sind gemeinsam innerhalb des QSFP28-Moduls und alle Modulspannungen beziehen sich auf dieses Potenzial, sofern nicht anders angegeben. Verbinden Sie diese direkt mit der gemeinsamen Massefläche des Host-Board-Signals. Laserausgang deaktiviert bei TDIS >2,0 V oder offen, aktiviert bei TDIS