Funktionen ♦ Unterstützt 5 10/100Base-T(X) Ethernet-Ports. ♦ Unterstützt IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3x. ♦ Plug-and-Play, 10/100Base-T(X), Voll-/Halbduplex, MDI/MDI-X-Autoanpassung. ♦ Industrielles Chipdesign, 15 kV ESD-Schutz, 8 kV Überspannungsschutz. ♦ DC10–58 V Redundanzstromversorgung, Verpolungsschutz. ♦ Industrielles Design der Klasse 4, Betriebstemperatur –40–85 °C. ♦ IP40-zertifiziertes Gehäuse aus Aluminiumlegierung, DIN-Schienenmontage. Einführung JHA-IF05M ist ein unverwalteter Plug-and-Play-Ethernet-Switch für den industriellen Einsatz, der eine kostengünstige Lösung für Ihr Ethernet bieten kann. Seine staubdichte, vollständig versiegelte Struktur (Schutzgrad IP40), sein Überstrom-, Überspannungs- und EMV-Schutz, sein redundanter doppelter Stromeingang sowie sein integriertes intelligentes Alarmdesign können dem Systemwartungspersonal dabei helfen, den Netzwerkbetrieb zu überwachen, sodass er auch in rauen und gefährlichen Umgebungen zuverlässig funktioniert. JHA-IF05M unterstützt 5 10/100Base-T(X)-Ethernet-Ports. Er unterstützt CE-, FCC- und RoHS-Standards, ein robustes, hochfestes Metallgehäuse und einen Stromeingang (DC10-58V). Der Switch unterstützt IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3x mit 10/100Base-T(X), Voll-/Halbduplex und MDI/MDI-X-Autoadaption. Die Betriebstemperatur von -40-85 °C erfüllt alle Anforderungen industrieller Umgebungen und bietet eine zuverlässige und wirtschaftliche Lösung für Ihr industrielles Ethernet-Netzwerk. Spezifikation Protokollstandard IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3x Flusskontrolle IEEE802.3x Flusskontrolle, Back-Press-Flusskontrolle Schaltleistung Weiterleitungsrate: 0,744 MppsÜbertragungsmodus: Speichern und WeiterleitenPaketpuffergröße: 512 KSystemaustauschbandbreite: 1 Gbit/s MAC-Tabellengröße: 1 K Verzögerungszeit: 100.000 Stunden Garantie 5 Jahre Abmessungen Bestellinformationen Modellnummer Warenbeschreibung JHA-IF05M Unmanaged Industrial Ethernet Switch, 5 10/100Base-T(X), DIN-Schiene, DC10-58 V, -40-85 °C Betriebstemperatur Stromversorgung: DC24 V DIN-Schienen-Netzteil oder Netzteil ist optional.

Funktionen: ◊ 4 unabhängige Vollduplexkanäle ◊ Bis zu 11,2 Gbps Bandbreite pro Kanal ◊ Gesamtbandbreite von > 40 Gbps ◊ MTP/MPO-Anschluss ◊ Kompatibel mit 40G Ethernet IEEE802.3ba und 40GBASE-LR4 Standard ◊ QSFP MSA-kompatibel ◊ Bis zu 10 km Übertragung ◊ Kompatibel mit QDR/DDR Infiniband Datenraten ◊ Einzelne +3,3 V Stromversorgung ◊ Integrierte digitale Diagnosefunktionen ◊ Temperaturbereich 0°C bis 70°C ◊ RoHS-konform Teilanwendungen: ◊ Rack-to-Rack ◊ Rechenzentrums-Switches und -Router ◊ Metro-Netzwerke ◊ Switches und Router ◊ 40G BASE-LR4-PSM Ethernet Links Beschreibung: Das JHA-QC10 ist ein Transceivermodul für 10 km optische Kommunikationsanwendungen. Das Design entspricht 40GBASE-LR4 des IEEE P802.3ba-Standards. Das Modul konvertiert 4 Eingangskanäle (ch) mit 10 Gb/s elektrischen Daten in 4 optische Signale und multiplext sie in einen einzigen Kanal für eine optische Übertragung mit 40 Gb/s. Umgekehrt demultiplext das Modul auf der Empfängerseite einen 40 Gb/s-Eingang optisch in 4 Kanalsignale und konvertiert sie in 4 elektrische Ausgangsdaten. Die zentrale Wellenlänge der 4 Kanäle beträgt 1310 nm als Mitglied des in ITU-T G694.2 definierten Wellenlängenrasters. Es enthält einen MTP/MPO-Anschluss für die optische Schnittstelle und einen 38-poligen Anschluss für die elektrische Schnittstelle. Um die optische Dispersion im Langstreckensystem zu minimieren, muss in diesem Modul Singlemode-Faser (SMF) verwendet werden. Das Produkt ist mit Formfaktor, optischer/elektrischer Verbindung und digitaler Diagnoseschnittstelle gemäß dem QSFP Multi-Source Agreement (MSA) ausgelegt. Es wurde für die härtesten äußeren Betriebsbedingungen wie Temperatur, Feuchtigkeit und elektromagnetische Störungen entwickelt. Das Modul wird mit einer einzelnen +3,3-V-Stromversorgung betrieben und die Module verfügen über globale LVCMOS/LVTTL-Steuersignale wie Modul vorhanden, Reset, Unterbrechung und Energiesparmodus. Eine 2-adrige serielle Schnittstelle ist verfügbar, um komplexere Steuersignale zu senden und zu empfangen und digitale Diagnoseinformationen zu erhalten. Einzelne Kanäle können angesprochen und ungenutzte Kanäle für maximale Designflexibilität abgeschaltet werden. Das TQPM10 wurde mit Formfaktor, optischer/elektrischer Verbindung und digitaler Diagnoseschnittstelle gemäß dem QSFP Multi-Source Agreement (MSA) entwickelt. Es wurde für die härtesten äußeren Betriebsbedingungen wie Temperatur, Feuchtigkeit und elektromagnetische Störungen entwickelt. Das Modul bietet eine sehr hohe Funktionalität und Funktionsintegration und ist über eine 2-adrige serielle Schnittstelle zugänglich. • Absolute Maximalwerte Parameter Symbol Min. Typisch Max. Gerätelagertemperatur TS -40 +85 °C Versorgungsspannung VCCT, R -0,5 4 V Relative Feuchtigkeit RH 0 85 % • Empfohlene Betriebsumgebung: Parameter Symbol Min. Typisch Max. Einheit Gehäusebetriebstemperatur TC 0 +70 °C Versorgungsspannung VCCT, R +3,13 3,3 +3,47 V Versorgungsstrom ICC 1000 mA Leistungsabgabe PD 3,5 W • Elektrische Eigenschaften (TOP = 0 bis 70 °C, VCC = 3,13 bis 3,47 Volt Parameter Symbol Min Typ Max Einheit Hinweis Datenrate pro Kanal - 10,3125 11,2 Gbps Leistungsaufnahme - 2,5 3,5 W Versorgungsstrom Icc 0,75 1,0 A Steuer-E/A-Spannung-High VIH 2,0 Vcc V Steuer-E/A-Spannung-Low VIL 0 0,7 V Inter-Channel Skew TSK 150 Ps RESETL Dauer 10 Us RESETL De-Assert Zeit 100 ms Einschaltzeit 100 ms Transmitter Single Ended Ausgangsspannungstoleranz 0,3 4 V 1 Gleichtaktspannung Toleranz 15 mV Sende-Eingangsdifferenzspannung VI 150 1200 mV Sende-Eingangsdifferenzimpedanz ZIN 85 100 115 Datenabhängiger Eingangsjitter DDJ 0,3 UI Toleranz der unsymmetrischen Ausgangsspannung des Empfängers 0,3 4 V Rx-Ausgangsdifferenzspannung Vo 370 600 950 mV Rx-Ausgangsanstiegs- und -abfallspannung Tr/Tf 35 ps 1 Gesamtjitter TJ 0,3 UI Hinweis: 20～80 % • Optische Parameter (TOP = 0 bis 70 °C, VCC = 3,0 bis 3,6 Volt) Parameter Symbol Min. Typ. Max. Einheit Ref. Wellenlängenzuordnung Sender 1300 1311 1320 nm Seitenmodus-Unterdrückungsverhältnis SMSR 30 - - dB Durchschnittliche optische Leistung pro Kanal -5 - +1 dBm TDP, jede Spur TDP 2,3 dB Extinktionsverhältnis ER 3,5 - - dB Sender-Augenmaskendefinition {X1, X2, X3, Y1, Y2, Y3} {0,25, 0,4, 0,45, 0,25, 0,28, 0,4} Optische Rückflussdämpfungstoleranz - - 20 dB Durchschnittliche Startleistung ausgeschalteter Sender, jede Spur Poff -30 dBm Relative Rauschintensität Rin -128 dB/HZ 1 Optische Rückflussdämpfungstoleranz - - 12 dB Empfänger-Schadensschwelle THd 3,3 dBm 1 Durchschnittliche Leistung am Empfängereingang, jede Spur R -12,6 0 dBm Elektrischer Empfang 3 dB obere Grenzfrequenz, jede Spur 12,3 GHz RSSI-Genauigkeit -2 2 dB Empfängerreflexion Rrx -26 dB Empfängerleistung (OMA), jede Spur - - 3,5 dBm Elektrischer Empfang 3 dB obere Grenzfrequenz, jede Spur 12,3 GHz LOS De-Assert LOSD -13 dBm LOS Assert LOSA -25 dBm LOS Hysterese LOSH 0,5 dB Hinweis 12 dB Reflexion • Diagnostische Überwachungsschnittstelle Eine digitale Diagnoseüberwachungsfunktion ist auf allen QSFP+ LR4 verfügbar. Eine 2-adrige serielle Schnittstelle ermöglicht dem Benutzer die Kontaktaufnahme mit dem Modul. Die Struktur des Speichers ist fließend dargestellt. Der Speicherplatz ist in einen unteren, einseitigen Adressraum von 128 Bytes und mehrere obere Adressraumseiten unterteilt. Diese Struktur erlaubt zeitnahen Zugriff auf Adressen auf der unteren Seite, wie etwa Interrupt-Flags und Monitore. Weniger zeitkritische Einträge, wie etwa Serien-ID-Informationen und Schwellenwerteinstellungen, sind mit der Seitenauswahlfunktion verfügbar. Die verwendete Schnittstellenadresse ist A0xh und wird hauptsächlich für zeitkritische Daten wie die Interrupt-Verarbeitung verwendet, um ein einmaliges Lesen aller mit einer Interrupt-Situation verbundenen Daten zu ermöglichen. Nachdem ein Interrupt, IntL, aktiviert wurde, kann der Host das Flag-Feld auslesen, um den betroffenen Kanal und den Flag-Typ zu bestimmen. Seite02 ist ein Benutzer-EEPROM und sein Format wird vom Benutzer festgelegt. Die ausführliche Beschreibung des unteren Speichers und Seite00.Seite03 des oberen Speichers finden Sie im Dokument SFF-8436. • Timing für Soft Control und Statusfunktionen Parameter Symbol Max. Einheit Bedingungen Initialisierungszeit t_init 2000 ms Zeit vom Einschalten1, Hot Plug oder der steigenden Flanke von Reset, bis das Modul voll funktionsfähig ist2 Reset-Init-Aktivierungszeit t_reset_init 2 μs Ein Reset wird durch einen niedrigen Pegel generiert, der länger ist als die minimale Reset-Impulszeit am ResetL-Pin. Hardware-Bereitschaftszeit des seriellen Busses t_serial 2000 ms Zeit vom Einschalten1 bis das Modul auf die Datenübertragung über den 2-adrigen seriellen Bus reagiert Monitordaten-Bereitschaftszeit t_data 2000 ms Zeit vom Einschalten1 bis Daten nicht bereit, Bit 0 von Byte 2, deaktiviert und IntL aktiviert Reset-Aktivierungszeit t_reset 2000 ms Zeit von der steigenden Flanke am ResetL-Pin bis das Modul voll funktionsfähig ist2 LPMode-Aktivierungszeit ton_LPMode 100 μs Zeit von der Aktivierung von LPMode (Vin:LPMode =Vih) bis der Stromverbrauch des Moduls den niedrigeren Leistungspegel erreicht IntL-Aktivierungszeit ton_IntL 200 ms Zeit vom Auftreten der Bedingung, die IntL auslöst, bis Vout:IntL = Vol IntL-Deaktivierungszeit toff_IntL 500 μs toff_IntL 500 μs Zeit vom Löschen des zugehörigen Flags beim Read3 Voh. Dies beinhaltet Deaktivierungszeiten für Rx LOS, Tx Fault und andere Flag-Bits. Rx LOS-Bestätigungszeit ton_los 100 ms Zeit vom Rx LOS-Zustand bis zum Setzen des Rx LOS-Bits und der Bestätigung von IntL Flag-Bestätigungszeit ton_flag 200 ms Zeit vom Auftreten des bedingungsauslösenden Flags bis zum Setzen des zugehörigen Flag-Bits und der Bestätigung von IntL Maskenbestätigungszeit ton_mask 100 ms Zeit vom Setzen des Maskenbits4 bis zur Unterdrückung der zugehörigen IntL-Bestätigung Masken-Deaktivierungszeit toff_mask 100 ms Zeit vom Löschen des Maskenbits4 bis zur Wiederaufnahme des zugehörigen IntlL-Betriebs ModSelL-Bestätigungszeit ton_ModSelL 100 μs Zeit von der Aktivierung von ModSelL bis das Modul auf eine Datenübertragung über den 2-adrigen seriellen Bus reagiert ModSelL-Deaktivierungszeit toff_ModSelL 100 μs Zeit von der Deaktivierung von ModSelL bis das Modul nicht mehr auf eine Datenübertragung über den 2-adrigen seriellen Bus reagiert Power_over-ride oder Power-set-Bestätigungszeit ton_Pdown 100 ms Zeit vom Setzen des P_Down-Bits 4 bis zum Erreichen des niedrigeren Leistungsniveaus. Power_over-ride oder Power-set-Deassert-Zeit toff_Pdown 300 ms Zeit vom Löschen des P_Down-Bits4 bis zur vollen Funktionstüchtigkeit des Moduls3 Hinweis: 1. Als Einschalten gilt der Zeitpunkt, an dem die Versorgungsspannungen den angegebenen Mindestwert erreichen und darauf oder darüber bleiben. 2. Volle Funktionstüchtigkeit wird definiert als IntL gesetzt aufgrund eines „Daten nicht bereit“-Bits, Bit 0 Byte 2 deaktiviert. 3. Gemessen ab der fallenden Taktflanke nach dem Stopbit der Lesetransaktion. 4. Gemessen ab der fallenden Taktflanke nach dem Stopbit der Schreibtransaktion. • Blockdiagramm des Transceivers l Pinbelegungsdiagramm des Hostboard-Anschlussblocks, Pinnummern und -bezeichnung • Pinbeschreibung, Pinlogik, Symbolname/Beschreibung, Ref. 1 GND Masse 1 2 CML-I Tx2n Sender Invertierter Dateneingang 3 CML-I Tx2p Sender Nicht-invertierter Datenausgang 4 GND Masse 1 5 CML-I Tx4n Sender Invertierter Datenausgang 6 CML-I Tx4p Sender Nicht-invertierter Datenausgang 7 GND Masse 1 8 LVTTL-I ModSelL Modulauswahl 9 LVTTL-I ResetL Modulreset 10 VccRx +3,3 V Stromversorgung Empfänger 2 11 LVCMOS-I/O SCL 2-Draht Serielle Schnittstelle Takt 12 LVCMOS-I/O SDA 2-Draht Serielle Schnittstelle Daten 13 GND Masse 1 14 CML-O Rx3p Empfänger Invertierter Datenausgang 15 CML-O Rx3n Empfänger Nicht-invertierter Datenausgang 16 GND Masse 1 17 CML-O Rx1p Empfänger Invertierter Datenausgang 18 CML-O Rx1n Empfänger Nicht-invertierter Datenausgang 19 GND Masse 1 20 GND Masse 1 21 CML-O Rx2n Empfänger Invertierter Datenausgang 22 CML-O Rx2p Empfänger Nicht-invertierter Datenausgang 23 GND Masse 1 24 CML-O Rx4n Empfänger Invertierter Datenausgang 25 CML-O Rx4p Empfänger Nicht-invertierter Datenausgang 26 GND Masse 1 27 LVTTL-O ModPrsL Modul vorhanden 28 LVTTL-O IntL Unterbrechung 29 VccTx +3,3 V Stromversorgung Sender 2 30 Vcc1 +3,3 V Stromversorgung 2 31 LVTTL-I LPMode Energiesparmodus 32 GND Masse 1 33 CML-I Tx3p Sender Invertierter Datenausgang 34 CML-I Tx3n Sender Nicht-invertierter Datenausgang 35 GND Masse 1 36 CML-I Tx1p Sender Invertierter Datenausgang 37 CML-I Tx1n Sender Nicht Invertierter Datenausgang 38 GND Masse 1 Hinweise: GND ist das Symbol für Einzel- und gemeinsame Versorgung (Strom) für QSFP-Module. Alle sind gemeinsam innerhalb des QSFP-Moduls und alle Modulspannungen beziehen sich auf dieses Potenzial, sofern nicht anders angegeben. Verbinden Sie diese direkt mit der gemeinsamen Massefläche des Host-Board-Signals. Laserausgang deaktiviert bei TDIS >2,0 V oder offen, aktiviert bei TDIS