Características: ◊ Cumple con la especificación eléctrica XLPPI de 40 GbE según IEEE 802.3ba-2010 ◊ Cumple con la especificación QSFP+ SFF-8436 ◊ Ancho de banda agregado de > 40 Gbps ◊ Funciona a 10,3125 Gbps por canal eléctrico con datos codificados 64b/66b ◊ Cumple con QSFP MSA ◊ Capaz de transmisión de más de 100 m en fibra multimodo OM3 (MMF) y 150 m en OM4 MMF ◊ Funciona con una sola fuente de alimentación de +3,3 V ◊ Sin funciones de diagnóstico digital ◊ Rango de temperatura de 0 °C a 70 °C ◊ Pieza compatible con RoHS ◊ Utiliza un cable de fibra dúplex LC estándar que permite la reutilización de la infraestructura de cable existente Aplicaciones: ◊ Interconexiones Ethernet de 40 Gigabit ◊ Conexiones de conmutadores y enrutadores de telecomunicaciones/datos ◊ Aplicaciones de agregación de datos y backplane ◊ Aplicaciones de densidad y protocolo propietario Descripción: Es un transceptor QSFP+ de fibra óptica LC dúplex, enchufable, de cuatro canales para aplicaciones Ethernet de 40 Gigabit. Este transceptor es un módulo de alto rendimiento para aplicaciones de interconexión y comunicación de datos dúplex de corto alcance. Integra cuatro carriles de datos eléctricos en cada dirección en la transmisión a través de un solo cable de fibra óptica LC dúplex. Cada carril eléctrico opera a 10,3125 Gbps y se ajusta a la interfaz XLPPI 40GE. El transceptor multiplexa internamente una interfaz XLPPI 4x10G en dos canales eléctricos de 20 Gb/s, transmitiendo y recibiendo cada uno ópticamente a través de una fibra LC simplex utilizando óptica bidireccional. Esto da como resultado un ancho de banda agregado de 40 Gbps en un cable LC dúplex. Esto permite la reutilización de la infraestructura de cableado dúplex LC instalada para aplicaciones de 40 GbE. Se admiten distancias de enlace de hasta 100 m utilizando fibra óptica OM3 y 150 m utilizando OM4. Estos módulos están diseñados para funcionar en sistemas de fibra multimodo utilizando una longitud de onda nominal de 850 nm en un extremo y 900 nm en el otro extremo. La interfaz eléctrica utiliza un conector de borde tipo QSFP+ de 38 contactos. La interfaz óptica utiliza un conector dúplex LC convencional. Diagrama de bloques del transceptor • Valores nominales máximos absolutos Parámetro Símbolo Mín. Típico Máx. Unidad Temperatura de almacenamiento TS -40 +85 °C Tensión de alimentación VCCT, R -0,5 4 V Humedad relativa RH 0 85 % • Entorno operativo recomendado: Parámetro Símbolo Mín. Típico Máx. Temperatura de funcionamiento de la caja de la unidad TC 0 +70 °C Tensión de alimentación VCCT, R +3,13 3,3 +3,47 V Corriente de alimentación ICC 1000 mA Disipación de potencia PD 3,5 W • Características eléctricas (TOP = 0 a 70 °C, VCC = 3,13 a 3,47 voltios) Parámetro Símbolo Mín. Típ. Máx. Unidad Nota Velocidad de datos por canal - 10,3125 11,2 Gbps Consumo de energía - 2,5 3,5 W Corriente de alimentación Icc 0,75 1,0 A Tensión de E/S de control alta VIH 2,0 Vcc V Tensión de E/S de control baja VIL 0 0,7 V Desfase entre canales TSK 150 Ps Duración de RESETL 10 Us Tiempo de desactivación de RESETL 100 ms Tiempo de encendido 100 ms Tolerancia de tensión de salida de un solo extremo del transmisor 0,3 4 V 1 Tolerancia de voltaje en modo común 15 mV Voltaje diferencial de entrada de transmisión VI 120 1200 mV Impedancia diferencial de entrada de transmisión ZIN 80 100 120 Fluctuación de entrada dependiente de los datos DDJ 0,1 UI Fluctuación total de entrada de datos TJ 0,28 UI Tolerancia de voltaje de salida de extremo único del receptor 0,3 4 V Voltaje diferencial de salida de recepción Vo 600 800 mV Voltaje de subida y caída de salida de recepción Tr/Tf 35 ps 1 Fluctuación total TJ 0,7 UI Fluctuación determinista DJ 0,42 UI Nota: 20～80% • Parámetros ópticos (TOP = 0 a 70 °C, VCC = 3,0 a 3,6 voltios) Parámetro Símbolo Mín. Tipo Máx. Unidad Ref. Transmisor Longitud de onda óptica CH1 λ 832 850 868 nm Longitud de onda óptica CH2 λ 882 900 918 nm Ancho espectral RMS Pm 0,5 0,65 nm Potencia óptica promedio por canal Pavg -4 -2,5 +5,0 dBm Potencia de láser apagado por canal Poff -30 dBm Relación de extinción óptica ER 3,5 dB Ruido de intensidad relativa Rin -128 dB/HZ 1 Tolerancia de pérdida de retorno óptico 12 dB Receptor Longitud de onda central óptica CH1 λ 882 900 918 nm Longitud de onda central óptica CH2 λ 832 850 868 nm Sensibilidad del receptor por canal R -11 dBm Potencia de entrada máxima PMAX +0,5 dBm Reflectancia del receptor Rrx -12 dB LOS De-Assert LOSD -14 dBm LOS Assert LOSA -30 dBm Histéresis LOSH 0,5 dB Nota 12 dB Reflexión La página 02 es la EEPROM del usuario y su formato lo decide el usuario. Para obtener una descripción detallada de la memoria baja y la memoria superior de la página 00. página 03, consulte el documento SFF-8436. • Sincronización para funciones de estado y control suave Símbolo del parámetro Máx. Unidad Condiciones Tiempo de inicialización t_init 2000 ms Tiempo desde el encendido1, la conexión en caliente o el flanco ascendente de Reset hasta que el módulo esté completamente funcional2 Tiempo de confirmación de inicialización de Reset t_reset_init 2 μs Un Reset se genera mediante un nivel bajo más largo que el tiempo de pulso de reset mínimo presente en el pin ResetL. Tiempo de preparación del hardware del bus serie t_serial 2000 ms Tiempo desde el encendido1 hasta que el módulo responde a la transmisión de datos a través del bus serie de 2 cables Tiempo de preparación de datos del monitor t_data 2000 ms Tiempo desde el encendido1 hasta que los datos no están listos, bit 0 del byte 2, desafirmado y afirmado IntL Tiempo de afirmación de reinicio t_reset 2000 ms Tiempo desde el flanco ascendente en el pin ResetL hasta que el módulo está completamente funcional2 Tiempo de afirmación de LPMode ton_LPMode 100 μs Tiempo desde la afirmación de LPMode (Vin:LPMode =Vih) hasta que el consumo de energía del módulo ingresa a un nivel de energía inferior Tiempo de afirmación de IntL ton_IntL 200 ms Tiempo desde la ocurrencia de la condición que activa IntL hasta que Vout:IntL = Vol Tiempo de desafirmación de IntL toff_IntL 500 μs toff_IntL 500 μs Tiempo desde el borrado en lectura3 Operación de la bandera asociada hasta que Vout:IntL = Voh. Esto incluye tiempos de desactivación para Rx LOS, Tx Fault y otros bits de bandera. Tiempo de afirmación de LOS de Rx ton_los 100 ms Tiempo desde el estado de LOS de Rx hasta que el bit de LOS de Rx se establece y se afirma IntL Tiempo de afirmación de bandera ton_flag 200 ms Tiempo desde la ocurrencia de la condición que activa la bandera hasta que el bit de bandera asociado se establece y se afirma IntL Tiempo de afirmación de máscara ton_mask 100 ms Tiempo desde el bit de máscara establecido4 hasta que se inhibe la afirmación IntL asociada Tiempo de desafirmación de máscara toff_mask 100 ms Tiempo desde el bit de máscara borrado4 hasta que se reanuda la operación IntlL asociada Tiempo de afirmación de ModSelL ton_ModSelL 100 μs Tiempo desde la afirmación de ModSelL hasta que el módulo responde a la transmisión de datos a través del bus serial de 2 cables Tiempo de desafirmación de ModSelL toff_ModSelL 100 μs Tiempo desde la desafirmación de ModSelL hasta que el módulo no responde a la transmisión de datos a través del bus serial de 2 cables Tiempo ton_Pdown 100 ms Tiempo desde que el bit P_Down se establece en 4 hasta que el consumo de energía del módulo ingresa a un nivel de energía más bajo Power_over-ride o Power-set De-assert Tiempo toff_Pdown 300 ms Tiempo desde que el bit P_Down se borra4 hasta que el módulo está completamente funcional3 Nota: 1. El encendido se define como el instante en que los voltajes de suministro alcanzan y permanecen en o por encima del valor mínimo especificado. 2. Completamente funcional se define como IntL afirmado debido al bit de datos no listos, bit 0 byte 2 anulado. 3. Medido desde el borde de reloj descendente después del bit de detención de la transacción de lectura. 4. Medido desde el borde de reloj descendente después del bit de detención de la transacción de escritura. • Diagrama de asignación de pines del bloque conector de la placa host Números de pin y nombre • Descripción del pin Lógica del pin Símbolo Nombre/Descripción Ref. 1 GND Tierra 1 2 CML-I Tx2n Entrada de datos invertida del transmisor 3 CML-I Tx2p Salida de datos no invertida del transmisor 4 GND Tierra 1 5 CML-I Tx4n Salida de datos invertida del transmisor 6 CML-I Tx4p Salida de datos no invertida del transmisor 7 GND Tierra 1 8 LVTTL-I ModSelL Selección de módulo 9 LVTTL-I ResetL Reinicio de módulo 10 VccRx Fuente de alimentación de +3,3 V Receptor 2 11 LVCMOS-I/O SCL Reloj de interfaz serial de 2 cables 12 LVCMOS-I/O SDA Datos de interfaz serial de 2 cables 13 GND Tierra 1 14 CML-O Rx3p Salida de datos invertida del receptor 15 CML-O Rx3n Salida de datos no invertida del receptor 16 GND Tierra 1 17 CML-O Rx1p Salida de datos invertida del receptor 18 CML-O Rx1n Salida de datos no invertida del receptor 19 GND Tierra 1 20 GND Tierra 1 21 CML-O Rx2n Salida de datos invertida del receptor 22 CML-O Rx2p Salida de datos no invertida del receptor 23 GND Tierra 1 24 CML-O Rx4n Salida de datos invertida del receptor 25 CML-O Rx4p Salida de datos no invertida del receptor 26 GND Tierra 1 27 LVTTL-O Módulo ModPrsL presente 28 LVTTL-O Interrupción IntL 29 VccTx Fuente de alimentación de +3,3 V del transmisor 2 30 Vcc1 Fuente de alimentación de +3,3 V del transmisor 2 31 LVTTL-I LPMode Modo de bajo consumo 32 GND Tierra 1 33 CML-I Tx3p Salida de datos invertida del transmisor 34 CML-I Tx3n Salida de datos no invertida del transmisor 35 GND Tierra 1 36 CML-I Tx1p Salida de datos invertida del transmisor 37 CML-I Tx1n Salida de datos no invertida del transmisor 38 GND Tierra 1 Notas: GND es el símbolo para común de suministro (energía) y simple para módulos QSFP. Todos son comunes dentro del módulo QSFP y todos los voltajes del módulo se refieren a este potencial, a menos que se indique lo contrario. Conéctelos directamente al plano de tierra común de señal de la placa host. Salida láser deshabilitada en TDIS >2,0 V o abierta, habilitada en TDIS