Características ◊ Interfaz eléctrica compatible con SFF-8431 ◊ Láser VCSEL de 850 nm y fotodetector PIN ◊ Longitud máxima de enlace de 70 m en OM3 MMF y 100 m en OM4 MMF ◊ Las funciones de diagnóstico digital están disponibles a través de la interfaz I2C ◊ Temperatura de la caja de funcionamiento Comercial: 0 °C a +70 °C ◊ Fuente de alimentación única de +3,3 V ◊ Consumo de energía inferior a 1 W ◊ Compatible con RoHS ◊ Protección con contraseña para A0h y A2h Aplicaciones ◊ Ethernet 25GBASE-SR ◊ Servidores, conmutadores, almacenamiento y adaptadores de tarjetas host Especificación Valores nominales máximos absolutos Tabla 1: Valores nominales máximos absolutos Parámetro Símbolo Mín. Típico Máx. Notas de la unidad Tensión de alimentación Vcc3 -0,5 - +3,6 V Temperatura de almacenamiento Ts -10 - +70 °C Humedad de funcionamiento RH +5 - +85 % 1 Nota: 1 Sin condensación Condiciones de funcionamiento recomendadas Parámetro Símbolo Mín. Típico Máx. Notas de la unidad Temperatura de funcionamiento de la caja TC 0 - +70 °C Tensión de alimentación Vcc 3,14 3,3 3,47 V Corriente de alimentación Icc - - 300 mA Disipación de potencia Pd - - 1,0 W Velocidad de bits BR 8,5 25,78125 - Gbps Radio de curvatura de la fibra Rb 3 - - cm Tabla 2: Condiciones de funcionamiento recomendadas Características eléctricas Tabla 3: Características eléctricas Parámetro Símbolo Mín. Típico Máx. Unidades Notas Transmisor Diferencial Entrada de datos Oscilación Vin,PP 200 - 1600 mVPP Impedancia diferencial de entrada ZIN 90 100 110 Ω Tx_Fault Operación normal VOL 0 - 0,8 V Falla del transmisor VOH 2,0 - VCC V Tx_Disable Operación normal VIL 0 - 0,8 V Desactivación de láser VIH 2,0 - VCC+0,3 V Receptor Diferencial Fecha Salida Vout 400 - 800 mV Impedancia diferencial de salida ZD 90 100 110 Ω Rx_LOS Operación normal VOL 0 - 0,8 V Pérdida de señal VoH 2,0 - VCC V Características ópticas Tabla 4 - Características ópticas Parámetro Símbolo Unidad Mín. Típ. Máx. Notas Características del transmisor óptico Velocidad de bits BR Gbps 8,5 25,78125 - Rango de longitud de onda central λc nm 820 850 880 Potencia de lanzamiento promedio Tx_off Poff dBm - - -45 Potencia óptica de lanzamiento P0 dBm -6,0 2,4 1 Relación de extinción ER dB 2 - - Ancho espectral (RMS) RMS nm - - 0,65 Características del receptor óptico Tasa de bits BR Gbps 8,5 25,78125 Tasa de error de bits BER - - E-12 Umbral de daño DT dBm 3,4 - - Sobrecarga de potencia óptica de entrada PIN dBm 2,4 - - 2 Rango de longitud de onda central λc nm 820 - 880 Sensibilidad del receptor en potencia promedio Sen dBm - - -5,2 3 Los Assert LosA dBm -30 - - Los De-Assert LosD dBm - - -13 Los Histéresis LosH dB 0,5 Nota: Acoplado a 50/125 MMF. Medido con patrón de prueba PRBS 231-1 a 25,78125 Gbps.BER=E-12 3. BER=1x10-12; PRBS231-1 a 25,78125 Gbps. Circuito de fuente de alimentación de placa host recomendado Figura 1, Circuito de fuente de alimentación de placa host recomendado Circuito de interfaz recomendado Figura 2, Circuito de interfaz recomendado Disposición de pines Figura 3, Vista de pines Tabla 5-Definiciones de funciones de pines Símbolo de pin Nombre/descripción Notas 1 Tierra del transmisor del módulo VEET 1 2 TX_FAULT Falla del transmisor del módulo 2 3 TX_DISABLE Desactivación del transmisor; Apaga la salida láser del transmisor 3 4 Línea de datos de interfaz serial de 2 cables SDA (MOD-DEF2) 5 Reloj de interfaz serial de 2 cables SCL (MOD-DEF1) 6 Módulo MOD_ABS Ausente, conectado a VEET o VEER en el módulo 2 7 RS0 Selección de velocidad 0, controla opcionalmente el receptor del módulo SFP+ 4 8 RX_LOS Indicación de pérdida de señal del receptor (en FC designado como Rx_LOS y en Ethernet designado como NOT Signal Detect) 2 9 RS1 Selección de velocidad 1, controla opcionalmente el transmisor del módulo SFP+ 4 10 Tierra del receptor del módulo VEER 1 11 Tierra del receptor del módulo VEER 1 12 Salida de datos invertida del receptor RD- 13 Salida de datos no invertida del receptor RD+ 14 Tierra del receptor del módulo VEER 1 15 Alimentación de 3,3 V del receptor del módulo VCCR 16 Alimentación de 3,3 V del transmisor del módulo VCCT 17 Tierra del transmisor del módulo VEET 1 18 Entrada de datos no invertida del transmisor TD+ 19 Entrada de datos invertida del transmisor TD- 20 Tierra del transmisor del módulo VEET 1 Nota: Los pines de tierra del módulo están aislados de la carcasa del módulo. Los pines se deben elevar con 4,7 K-10 Kohms a un voltaje entre 3,14 V y 3,46 V en la placa host. El pin se eleva a VCCT con una resistencia de 4,7 K-10 KΩ en el módulo. Consulte SFF-8472 Rev12.2 Tabla 10-2. Especificación de monitoreo Figura 4, Mapa de memoria Diagrama de diseño mecánico Tabla 5- Longitud del cable Longitud del cable L（Unidad: m） Tolerante（Unidad: cm） ≤1.0 +5/-0 1.0＜L≤4.5 +15/-0 4.5＜L≤14.5 +30/-0 ＞14.5 +2%/-0 Advertencias Precauciones de manejo: Este dispositivo es susceptible a daños como resultado de descarga electrostática (ESD). Se recomienda encarecidamente un entorno libre de estática. Siga las pautas de acuerdo con los procedimientos adecuados de ESD. Seguridad láser: La radiación emitida por dispositivos láser puede ser peligrosa para los ojos humanos. Evite la exposición de los ojos a la radiación directa o indirecta.

Características: ◊ Diseño MUX/DEMUX de 4 carriles ◊ CWDM TOSA/ROSA integrado para un alcance de hasta 10 km sobre SMF ◊ Admite 100GBASE-CWDM4 para una velocidad de línea de 103,125 Gbps y OTU4 para una velocidad de línea de 111,81 Gbps ◊ Ancho de banda agregado de > 100 Gbps ◊ Conectores LC dúplex ◊ Cumple con el estándar IEEE 802.3-2012 Cláusula 88 Estándar eléctrico de chip a módulo IEEE 802.3bm CAUI-4 Estándar ITU-T G.959.1-2012-02 ◊ Funcionamiento con una sola fuente de alimentación de +3,3 V ◊ Funciones de diagnóstico digital integradas ◊ Rango de temperatura de 0 °C a 70 °C ◊ Compatible con RoHS Aplicaciones de la pieza: ◊ Red de área local (LAN) ◊ Aplicaciones de enrutadores y conmutadores Ethernet de red de área amplia (WAN) Descripción: El JHAQ28C10C es un módulo transceptor diseñado para aplicaciones de comunicación óptica de 10 km. El diseño es compatible con 100GbASE-LR4 del estándar IEEE 802.3-2012 Cláusula 88 estándar IEEE 802.3bm CAUI-4 chip a módulo estándar eléctrico ITU-T G.959.1-2012-02. El módulo convierte 4 canales de entrada (ch) de 25,78 Gbps a 27,95 Gbps de datos eléctricos en señales ópticas de 4 carriles y los multiplexa en un solo canal para transmisión óptica de 100 Gb/s. A la inversa, en el lado del receptor, el módulo desmultiplexa ópticamente una entrada de 100 Gb/s en señales de 4 carriles y las convierte en datos eléctricos de salida de 4 carriles. Las longitudes de onda centrales de los 4 carriles son 1270 nm, 1290 nm, 1310 nm y 1330 nm. Contiene un conector LC dúplex para la interfaz óptica y un conector de 38 pines para la interfaz eléctrica. Para minimizar la dispersión óptica en el sistema de larga distancia, se debe aplicar fibra monomodo (SMF) en este módulo. El producto está diseñado con factor de forma, conexión óptica/eléctrica e interfaz de diagnóstico digital de acuerdo con el Acuerdo Multi-Fuente (MSA) QSFP28. Ha sido diseñado para cumplir con las condiciones operativas externas más duras, incluidas la temperatura, la humedad y la interferencia EMI. El módulo funciona con una única fuente de alimentación de +3,3 V y las señales de control global LVCMOS/LVTTL, como Módulo presente, Reinicio, Interrupción y Modo de bajo consumo, están disponibles con los módulos. Hay disponible una interfaz serial de 2 cables para enviar y recibir señales de control más complejas y obtener información de diagnóstico digital. Se pueden direccionar canales individuales y se pueden cerrar los canales no utilizados para lograr la máxima flexibilidad de diseño. El JHAQ28C10C está diseñado con factor de forma, conexión óptica/eléctrica e interfaz de diagnóstico digital de acuerdo con el Acuerdo Multi-Fuente QSFP28 (MSA). Ha sido diseñado para cumplir con las condiciones operativas externas más duras, incluyendo temperatura, humedad e interferencia EMI. El módulo ofrece una funcionalidad muy alta e integración de características, accesible a través de una interfaz serial de dos cables. • Valores nominales máximos absolutos Parámetro Símbolo Mín. Típico Máx. Unidad Temperatura de almacenamiento TS -40 +85 °C Voltaje de suministro VCCT, R -0.5 4 V Humedad relativa RH 0 85 % • Entorno operativo recomendado: Parámetro Símbolo Mín. Típico Máx. Temperatura de funcionamiento de la caja de la unidad TC 0 +70 °C Tensión de alimentación VCCT, R +3,13 3,3 +3,47 V Corriente de alimentación ICC 1100 1500 mA Disipación de potencia PD 5 W • Características eléctricas (TOP = 0 a 70 °C, VCC = 3,13 a 3,47 voltios) Parámetro Símbolo Mín. Típ. Máx. Unidad Nota Velocidad de datos por canal - 25,78125 Gbps 27,9525 Consumo de energía - 2,7 3,5 W Corriente de alimentación Icc 0,8 1 A Tensión de E/S de control alta VIH 2,0 Vcc V Tensión de E/S de control baja VIL 0 0,7 V Desfase entre canales TSK 35 Ps Duración de RESETL 10 Us Tiempo de desactivación de RESETL 100 ms Tiempo de encendido 100 ms Tolerancia de tensión de salida de un solo extremo del transmisor 0,3 Vcc V 1 Tolerancia de voltaje en modo común 15 mV Voltaje diferencial de entrada de transmisión VI 150 1200 mV Impedancia diferencial de entrada de transmisión ZIN 85 100 115 Fluctuación de entrada dependiente de los datos DDJ 0,3 UI Tolerancia de voltaje de salida de extremo único del receptor 0,3 4 V Voltaje diferencial de salida de recepción Vo 370 600 950 mV Voltaje de subida y caída de salida de recepción Tr/Tf 35 ps 1 Fluctuación total TJ 0,3 UI Nota: 20～80% • Parámetros ópticos (TOP = 0 a 70 °C, VCC = 3,0 a 3,6 voltios) Parámetro Símbolo Mín. Típ. Máx. Unidad Ref. Asignación de longitud de onda del transmisor L0 1264,5 1271 1277,5 nm L1 1284,5 1291 1297,5 nm L2 1304,5 1311 1317,5 nm L3 1324,5 1331 1337,5 nm Relación de supresión de modo lateral SMSR 30 - - dB Potencia de lanzamiento promedio total PT -6 - 6,5 dBm Potencia de lanzamiento promedio, cada carril -6 - 2,5 dBm Diferencia en la potencia de lanzamiento entre dos carriles cualesquiera (OMA) - - 3,5 dB TDP, cada carril TDP 2,2 dB Relación de extinción ER 4 - - dB Definición de máscara ocular del transmisor {X1, X2, X3, Y1, Y2, Y3} {0,25, 0,4, 0,45, 0,25, 0,28, 0,4} Óptica Tolerancia de pérdida de retorno - - 20 dB Potencia de lanzamiento promedio OFF Transmisor, cada carril Poff -30 dBm Ruido de intensidad relativa Rin -128 dB/HZ 1 Tolerancia de pérdida de retorno óptico - - 12 dB Umbral de daño del receptor THd 3,3 dBm 1 Potencia promedio en la entrada del receptor, cada carril R -13,0 0 dBm Precisión RSSI -2 2 dB Reflectancia del receptor Rrx -26 dB Potencia del receptor (OMA), cada carril - - 3,5 dBm LOS De-Assert LOSD -15 dBm LOS Assert LOSA -25 dBm Histéresis LOS LOSH 0,5 dB Nota 12dB Reflexión • Interfaz de monitoreo de diagnóstico La función de monitoreo de diagnóstico digital está disponible en todos los QSFP28 LR4. Una interfaz serial de 2 cables proporciona al usuario contacto con el módulo. La estructura de la memoria se muestra en flujo. El espacio de memoria está organizado en un espacio de dirección de página única inferior de 128 bytes y múltiples páginas de espacio de dirección superior. Esta estructura permite el acceso oportuno a direcciones en la página inferior, como Indicadores de interrupción y Monitores. Las entradas de tiempo menos críticas, como información de identificación de serie y configuraciones de umbral, están disponibles con la función de selección de página. La dirección de interfaz utilizada es A0xh y se utiliza principalmente para datos críticos en el tiempo como el manejo de interrupciones para permitir una lectura única de todos los datos relacionados con una situación de interrupción. Después de una interrupción, se ha confirmado IntL, el host puede leer el campo de indicador para determinar el canal afectado y el tipo de indicador. Page02 es EEPROM de usuario y su formato lo decide el usuario. Para obtener una descripción detallada de la memoria baja y la memoria superior page00.page03, consulte el documento SFF-8436. • Temporización para funciones de estado y control suave Símbolo del parámetro Máx. Unidad Condiciones Tiempo de inicialización t_init 2000 ms Tiempo desde el encendido1, conexión en caliente o flanco ascendente de Reinicio hasta que el módulo esté completamente funcional2 Tiempo de confirmación de inicialización de reinicio t_reset_init 2 μs Un reinicio se genera mediante un nivel bajo más largo que el tiempo de pulso de reinicio mínimo presente en el pin ResetL. Tiempo de preparación del hardware del bus serie t_serial 2000 ms Tiempo desde el encendido1 hasta que el módulo responde a la transmisión de datos a través del bus serie de 2 cables Tiempo de preparación de datos del monitor t_data 2000 ms Tiempo desde el encendido1 hasta que los datos no están listos, bit 0 del byte 2, desafirmado y afirmado IntL Tiempo de afirmación de reinicio t_reset 2000 ms Tiempo desde el flanco ascendente en el pin ResetL hasta que el módulo está completamente funcional2 Tiempo de afirmación de LPMode ton_LPMode 100 μs Tiempo desde la afirmación de LPMode (Vin:LPMode =Vih) hasta que el consumo de energía del módulo ingresa a un nivel de energía inferior Tiempo de afirmación de IntL ton_IntL 200 ms Tiempo desde la ocurrencia de la condición que activa IntL hasta que Vout:IntL = Vol Tiempo de desafirmación de IntL toff_IntL 500 μs toff_IntL 500 μs Tiempo desde el borrado en lectura3 Operación de la bandera asociada hasta que Vout:IntL = Voh. Esto incluye tiempos de desactivación para Rx LOS, Tx Fault y otros bits de bandera. Tiempo de afirmación de LOS de Rx ton_los 100 ms Tiempo desde el estado de LOS de Rx hasta que el bit de LOS de Rx se establece y se afirma IntL Tiempo de afirmación de bandera ton_flag 200 ms Tiempo desde la ocurrencia de la condición que activa la bandera hasta que el bit de bandera asociado se establece y se afirma IntL Tiempo de afirmación de máscara ton_mask 100 ms Tiempo desde el bit de máscara establecido4 hasta que se inhibe la afirmación IntL asociada Tiempo de desafirmación de máscara toff_mask 100 ms Tiempo desde el bit de máscara borrado4 hasta que se reanuda la operación IntlL asociada Tiempo de afirmación de ModSelL ton_ModSelL 100 μs Tiempo desde la afirmación de ModSelL hasta que el módulo responde a la transmisión de datos a través del bus serial de 2 cables Tiempo de desafirmación de ModSelL toff_ModSelL 100 μs Tiempo desde la desafirmación de ModSelL hasta que el módulo no responde a la transmisión de datos a través del bus serial de 2 cables Tiempo ton_Pdown 100 ms Tiempo desde que el bit P_Down se establece en 4 hasta que el consumo de energía del módulo ingresa a un nivel de energía más bajo Power_over-ride o Power-set De-assert Tiempo toff_Pdown 300 ms Tiempo desde que el bit P_Down se borra4 hasta que el módulo está completamente funcional3 Nota: 1. El encendido se define como el instante en que los voltajes de suministro alcanzan y permanecen en o por encima del valor mínimo especificado. 2. Completamente funcional se define como IntL afirmado debido al bit de datos no listos, bit 0 byte 2 anulado. 3. Medido desde el borde de reloj descendente después del bit de detención de la transacción de lectura. 4. Medido desde el borde de reloj descendente después del bit de detención de la transacción de escritura. • Diagrama de bloques del transceptor • Diagrama de asignación de pines del bloque conector de la placa host Números de pin y nombre • Descripción del pin Lógica del pin Símbolo Nombre/descripción Ref. 1 GND Tierra 1 2 CML-I Tx2n Entrada de datos invertida del transmisor 3 CML-I Tx2p Salida de datos no invertida del transmisor 4 GND Tierra 1 5 CML-I Tx4n Salida de datos invertida del transmisor 6 CML-I Tx4p Salida de datos no invertida del transmisor 7 GND Tierra 1 8 LVTTL-I ModSelL Selección de módulo 9 LVTTL-I ResetL Reinicio de módulo 10 VccRx Fuente de alimentación de +3,3 V Receptor 2 11 LVCMOS-I/O SCL Reloj de interfaz serial de 2 cables 12 LVCMOS-I/O SDA Datos de interfaz serial de 2 cables 13 GND Tierra 1 14 CML-O Rx3p Salida de datos invertida del receptor 15 CML-O Rx3n Salida de datos no invertida del receptor 16 GND Tierra 1 17 CML-O Rx1p Salida de datos invertida del receptor 18 CML-O Rx1n Salida de datos no invertida del receptor 19 GND Tierra 1 20 GND Tierra 1 21 CML-O Rx2n Salida de datos invertida del receptor 22 CML-O Rx2p Salida de datos no invertida del receptor 23 GND Tierra 1 24 CML-O Rx4n Salida de datos invertida del receptor 25 CML-O Rx4p Salida de datos no invertida del receptor 26 GND Tierra 1 27 LVTTL-O Módulo ModPrsL presente 28 LVTTL-O Interrupción IntL 29 VccTx Fuente de alimentación de +3,3 V del transmisor 2 30 Vcc1 Fuente de alimentación de +3,3 V del transmisor 2 31 LVTTL-I LPMode Modo de bajo consumo 32 GND Tierra 1 33 CML-I Tx3p Salida de datos invertida del transmisor 34 CML-I Tx3n Salida de datos no invertida del transmisor 35 GND Tierra 1 36 CML-I Tx1p Salida de datos invertida del transmisor 37 CML-I Tx1n Salida de datos no invertida del transmisor 38 GND Tierra 1 Notas: GND es el símbolo para común de suministro (energía) y simple para módulos QSFP28. Todos son comunes dentro del módulo QSFP28 y todos los voltajes del módulo se refieren a este potencial, a menos que se indique lo contrario. Conéctelos directamente al plano de tierra común de señal de la placa host. Salida láser deshabilitada en TDIS >2,0 V o abierta, habilitada en TDIS