- Inganda za Ethernet
- Fibre Media Guhindura
- Fibre Ethernet Hindura
- Imbaraga hejuru ya Ethernet
- SFP Module
- Umugozi wa AOC / DAC
- Fibre Ethernet Seriveri
- Amashusho ya Fibre
- Ihinduramiterere
- PDH-SDH Multiplexer
- Terefone ya Fibre ya videwo
- FTTH
- Racks & Enclosures
- Kwagura HDMI / VGA
- HDMI
- WDM
- Sisitemu ya Sisitemu ya OTN / WDM
0102030405

01
Ubushinwa Bwinshi CWDM SFP 40km Inganda Zitanga - 100Gb / s QSFP28 1310nm 20km LR4 LC Transceiver JHA-Q28C20 - JHA
2016-01-08
Ibiranga: la Imirongo 4 MUX / DEMUX design Igizwe na LAN WDM TOSA / ROSA kuri kilometero zigera kuri 20 kugera kuri SMF ◊ Shyigikira 100GBASE-LR4 kumurongo wa 103.125Gbps na OTU4 kumurongo wa 111.81Gbps ◊ Igiteranyo cya 100Gbps ◊ Duplex LC ihuza ◊ Ihuza na IEEE 802.3-2012 Ingingo ya 88 isanzwe IEEE 802.3bm chip ya CAUI-4 kugirango ihindure amashanyarazi asanzwe ITU-T G.959.1-2012-02 bisanzwe · ◊ Imashanyarazi imwe rukumbi + 3.3V ikora ◊ Yubatswe mubikorwa byo gusuzuma sisitemu range Ubushyuhe buri hagati ya 0 ° C kugeza 70 ° C ◊ RoHS Igice cyujuje ◊ Gushyigikira FEC (Gukosora Amakosa Yimbere) Porogaramu: Network Umuyoboro w’akarere (LAN) Network Umuyoboro mugari (WAN) ◊ Ethernet ihindura hamwe na porogaramu ya router Ibisobanuro: JHA-Q28C20 ni module ya transceiver yagenewe 20km ya optique yo gutumanaho. Igishushanyo cyujuje 100GbASE-LR4 ya IEEE 802.3-2012 Ingingo ya 88 isanzwe IEEE 802.3bm CAUI-4 chip kugirango ihindure amashanyarazi asanzwe ITU-T G.959.1-2012-02. Module ihindura imiyoboro 4 yinjiza (ch) ya 25.78 Gbps kuri 27.95Gbps amakuru yumuriro kumirongo 4 yerekana ibimenyetso bya optique, ikanabigwiza mumurongo umwe kugirango 100Gb / s ikwirakwizwa neza. Ibinyuranye, kuruhande rwabakiriye, module optique de-multiplexes 100Gb / s yinjiza mumirongo 4 yerekana ibimenyetso, ikabihindura mumirongo 4 isohora amakuru yumuriro. Uburebure bwo hagati bwumuhanda 4 ni 1296 nm, 1300 nm, 1305 nm na 1309 nm. Irimo duplex LC ihuza interineti ya optique hamwe na 38-pin ihuza amashanyarazi. Kugirango ugabanye optique ikwirakwizwa muri sisitemu ndende, fibre imwe-imwe (SMF) igomba gukoreshwa muriyi module. Igicuruzwa cyashizweho hamwe nibintu bifatika, guhuza optique / amashanyarazi hamwe nuburyo bwo kwisuzumisha hifashishijwe sisitemu ya QSFP28 Amasezerano menshi (MSA). Yashizweho kugirango ihuze imikorere ikaze yo hanze irimo ubushyuhe, ubushuhe hamwe na EMI kwivanga. Module ikorera kumurongo umwe + 3.3V itanga amashanyarazi hamwe na LVCMOS / LVTTL ibimenyetso byo kugenzura isi yose nka Module Present, Reset, Interrupt na Power Power Mode irahari hamwe na module. Imigaragarire ya 2-wire irahari yo kohereza no kwakira ibimenyetso byinshi bigenzura no kubona amakuru yo kwisuzumisha. Imiyoboro ya buri muntu irashobora gukemurwa kandi imiyoboro idakoreshwa irashobora gufungwa kugirango igishushanyo mbonera cyoroshye. JHA-Q28C20 yateguwe hamwe nibintu bifatika, guhuza optique / amashanyarazi hamwe na interineti yo kwisuzumisha ukurikije QSFP28 Amasezerano menshi (MSA). Yashizweho kugirango ihuze imikorere ikaze yo hanze irimo ubushyuhe, ubushuhe hamwe na EMI kwivanga. Module itanga imikorere ihanitse cyane hamwe nibiranga kwishyira hamwe, bigerwaho hifashishijwe ibice bibiri byuruhererekane. • Ibipimo ntarengwa byerekana ibipimo Ikimenyetso Min. Ibisanzwe. Ubushyuhe bwo Kubika Ubushyuhe TS -40 +85 ° C Gutanga Umuvuduko wa VCCT, R -0.5 4 V Ubushuhe bugereranije RH 0 85% • Ibidukikije bisabwa gukora: Ikimenyetso cya Parameter Min. Ibisanzwe. Ikibanza gikora Ubushyuhe TC 0 +70 ° C Isoko ryo gutanga amashanyarazi VCCT, R +3.13 3.3 +3.47 V Isoko rya none ICC 1100 1500 mA Gukwirakwiza amashanyarazi PD 5 W • Ibiranga amashanyarazi (TOP = 0 kugeza 70 ° C, VCC = 3.13 kugeza 3.47 Volts Ikimenyetso Ikimenyetso Min Ubwoko bwa Max Igice Icyitonderwa Ikigereranyo cyamakuru kuri buri Muyoboro - 25.78125 Gbps 27.9525 Gukoresha ingufu - 3.6 5 W Gutanga Ibiriho Icc 1.1 1.5 Igenzura I / O Umuvuduko-Hejuru VIH 2.0 Vcc V Igenzura I / O Umuvuduko-Mucyo VIL 0 0.7 V Umuyoboro uhuza Skew TSK 35 Ps GUSUBIZA Igihe 10 TUGARUKA Kwemeza igihe 100 ms Imbaraga Mugihe 100 ms Ikwirakwiza Umuyoboro umwe warangiye Umuvuduko wo kwihanganira 0.3 Vcc V 1 Uburyo busanzwe Umuvuduko wo kwihanganira 15 mV Kohereza Iyinjiza Diff Voltage VI 150 1200 mV Kohereza Kwinjiza Diff Impedance ZIN 85 100 115 Ibyatanzwe Biterwa Kwinjiza Jitter DDJ 0.3 UI Kwakira UI Impera imwe Yasohoye Ibisohoka Umuvuduko Wumubyigano 0.3 4 V Rx Ibisohoka Diff Voltage Vo 370 600 950 mV Rx Ibisohoka Kuzamuka hamwe na Voltage Yaguye Tr / Tf 35 ps 1 Byose Jitter TJ 0.3 UI Icyitonderwa. : 20 ~ 80% • Ibipimo byiza (TOP = 0 kugeza 70 ° C, VCC = 3.0 kugeza 3.6 Volts) Ikimenyetso Ikimenyetso Min Ubwoko bwa Max Igice Ref. Umukoro wa Transmitter Umuhengeri L0 1294.53 1295.56 1296.59 nm L1 1299.02 1300.05 1301.09 nm L2 1303.54 1304.58 1305.63 nm L3 1308.09 1309.14 1310.19 nm Ikigereranyo cyuburyo bwo guhagarika SMSR 30 - - dB Impuzandengo Yumubyigano DG 1 - 4.5 dBm Itandukaniro mugutangiza imbaraga hagati yinzira ebyiri zose (OMA) - - 6.5 dB Amplitude ya Optical Modulation Amplitude, buri Lane OMA -2 4.5 dBm Gutangiza imbaraga muri OMA ukuyemo ibihano byohereza no gukwirakwiza (TDP), buri murongo -1.8 - dBm TDP, buri murongo wa TDP 2.2 dB Ikigereranyo cyo Kurimbuka ER 4 - - dB Ikwirakwiza Amaso ya Mask Ibisobanuro {X1, X2, X3, Y1, Y2, Y3} {0.25, 0.4, 0.45, 0.25, 0.28, 0.4 Ubworoherane - - 12 dB Kwakira Ibyangiritse Byarenze THd 3.3 dBm 1 Impuzandengo Yimbaraga Kubyinjira, buri Umuhanda R -11 0 dBm RSSI Ukuri -2 2 dB Kwakira Kwakira Rrx -26 dB Imbaraga zakira (OMA), buri murongo - - 3.5 dBm LOS De-Assert LOSD -15 dBm LOS Assert LOSA -25 dBm LOS Hysteresis LOSH 0.5 dB Icyitonderwa 12dB Kuzirikana • Kugenzura Isuzumabumenyi Imigenzereze ya Digitale Igenzura iraboneka kuri QSFP28 LR4 yose. Imigaragarire ya 2-wire itanga umukoresha kuvugana na module. Imiterere yibuka irerekanwa mugutemba. Umwanya wo kwibuka utondekanye murwego rwo hasi, urupapuro rumwe, umwanya wa adresse ya 128 bytes hamwe nimpapuro nyinshi zo hejuru. Iyi miterere yemerera kubona aderesi mugihe gikwiye kurupapuro rwo hasi, nka Guhagarika Ibendera na Monitor. Igihe gito gikomeye cyinjira, nkibisobanuro byirangamuntu hamwe nibisobanuro byateganijwe, birahari hamwe nurupapuro ruhitamo imikorere. Imigaragarire ya aderesi ikoreshwa ni A0xh kandi ikoreshwa cyane mugihe cyamakuru yingenzi nko guhagarika ibikorwa kugirango ubashe gukora inshuro imwe-isomwa kumakuru yose ajyanye nikibazo cyo guhagarika. Nyuma yo guhagarika, IntL yemejwe, nyiricyubahiro ashobora gusoma ibendera kugirango amenye umuyoboro wangiritse nubwoko bwibendera. Urupapuro02 ni Umukoresha EEPROM nuburyo bwarwo byemejwe numukoresha. Ibisobanuro birambuye byibuke buke na page00.page03 ububiko bwo hejuru nyamuneka reba inyandiko ya SFF-8436. • Igihe cyo Kugenzura Byoroheje no Kumikorere Imikorere Parameter Ikimenyetso Ikirangantego Igice cyo Gutangiza Igihe t_init 2000 ms Igihe cyo kuva kumashanyarazi kuri1, gucomeka gushyushye cyangwa kuzamuka kumurongo wa Reset kugeza module ikora neza2 Kugarura Init Assert Igihe t_reset_init 2 μs Gusubiramo byakozwe na buke urwego rurerure kurenza igihe gito cyo gusubiramo pulse igaragara kuri pin ya ResetL. Ibyuma bya bisi ya Serial Yiteguye Igihe t_serial 2000 ms Igihe kiva mumashanyarazi kuri1 kugeza module isubiza ihererekanyamakuru ryamakuru hejuru ya bisi ya seri ya bisi ikurikirana Monitor Data ReadyTime t_data 2000 ms Igihe kiva kumashanyarazi kuri1 kugeza kuri data kititeguye, bit 0 ya Byte 2, deasserted na IntL byemejwe Ongera usubize igihe t_kugarura 2000 ms Igihe kiva kumurongo uzamuka kuri resetL pin kugeza module ikora neza2 LPMode Yerekana Igihe ton_LPMode 100 μs Igihe kuva kwemeza LPMode (Vin: LPMode = Vih) kugeza igihe gukoresha ingufu za module byinjiye murwego rwo hasi Imbaraga IntL Yerekana Igihe ton_IntL 200 ms Igihe cyo kuva ibintu byabayeho bitera IntL kugeza Vout: IntL = Vol IntL Deassert Igihe toff_IntL 500 μs toff_IntL 500 μs Igihe cyatangiriye kuri soma3 ibikorwa byibendera bifitanye isano kugeza Vout: IntL = Voh. Ibi birimo deassert ibihe bya Rx LOS, Tx Ikosa nibindi bits. Rx LOS Yerekana Igihe ton_los 100 ms Igihe kiva muri leta ya Rx LOS kugeza kuri Rx LOS biti kandi IntL yemeje ko Ibendera ryerekana igihe ton_flag 200 ms Igihe cyaturutse kumiterere yimiterere itera ibendera kugeza ibendera rya biti kandi IntL yemeje ko Mask Assert Time ton_mask 100 ms Igihe cyo kuva mask bit set4 kugeza bihujwe na IntL kwemeza birabujijwe Mask De-kwemeza Igihe toff_mask 100 ms Igihe cyo kuva mask bitike4 kugeza igihe ibikorwa bya IntlL bizakomeza. ModSelL Yemeza Igihe ton_ModSelL 100 μs Igihe cyo kwemeza ModSelL kugeza module isubiza ihererekanyamakuru ryatanzwe hejuru ya bisi ya seri ya bisi ya ModSelL Deassert Igihe toff_ModSelL 100 μs Igihe cyo kuva muri ModSelL kugeza igihe module ititabira kohereza amakuru kuri seriveri 2-wire bus bus yinjira munsi yingufu Urwego Imbaraga_kugenda-kugendana cyangwa Imbaraga-Gushiraho De-kwemeza Igihe toff_Pdown 300 ms Igihe kuva P_Down bit bitunganijwe4 kugeza module ikora neza3 Icyitonderwa : 1. Imbaraga kuri zisobanurwa nkigihe mugihe amashanyarazi yatanzwe ageze kandi akaguma hejuru cyangwa hejuru ya agaciro ntarengwa. 2. Imikorere yuzuye isobanurwa nkuko IntL yemejwe kubera amakuru atiteguye bito, bit 0 byte 2 de-yemeje. 3. Gupimwa kugwa kumasaha yisaha nyuma yo guhagarika bito byo gusoma. 4. Gupimirwa kugwa kumasaha nyuma yo guhagarika bito byo kwandika. • Igishushanyo mbonera cya Transceiver Igishushanyo • Igenamigambi Igenamigambi rya Host Board Umuhuza Guhagarika Imibare Izina na Izina • Ibisobanuro Ibisobanuro bya Pin Logic Ikimenyetso Izina / Ibisobanuro Ref. 1 GND Impamvu 1 2 CML-I Tx2n Ikwirakwiza Ihinduranya Amakuru Yinjiza 3 CML-I Tx2p Ikwirakwiza ridahinduka Data yasohotse 4 GND Impamvu 1 5 CML-I Tx4n Ikwirakwiza ryahinduye amakuru Ibisohoka 6 CML-I Tx4p Ikwirakwiza ridahinduka Ibyasohotse 7 GND. Impamvu 1 8 LVTTL-I ModSelL Module Hitamo 9 LVTTL-I Gusubiramo Module Gusubiramo 10 VccRx + 3.3V Kwakira Amashanyarazi 2 11 LVCMOS-I / O SCL 2-Wire Serial Interface Isaha 12 LVCMOS-I / O SDA 2-Wire Serial Interface Data 13 GND Impamvu 1 14 CML-O Rx3p Uwakiriye Guhindura Ibyasohotse Ibisohoka 15 CML-O Rx3n Kwakira Ibidasubirwaho Ibyatanzwe 16 GND Impamvu 1 17 CML-O Rx1p Yakiriye Ibyahinduwe Byasohotse 18 Ibisohoka 18 CML-O Rx1n Kwakira Ibyatanzwe Bidasubirwaho Ibyasohotse 19 GND Impamvu 1 20 GND Impamvu 1 21 CML-O Rx2n yakira Ibisohoka Byatanzwe 22 CML-O Rx2p. Ibisohoka Ibyatanzwe 23 GND Impamvu 1 24 CML-O Rx4n yakira Ibisobanuro Byahinduwe Ibisohoka 25 CML-O Rx4p Kwakira Ibidasubirwaho Ibyasohotse Ibisohoka 26 GND Impamvu 1 27 LVTTL-O ModPrsL Module Yerekana 28 LVTTL-O IntL Guhagarika 29 VccTx + 3.3V Amashanyarazi 2 30 Vcc1 + 3.3V Amashanyarazi 2 31 LVTTL -I LPMode Yuburyo Buke 32 32 GND Impamvu 1 33 CML-I Tx3p Ikwirakwiza Ihinduranya Ibyasohotse Ibisohoka 34 CML-I Tx3n Ikwirakwiza ridahinduka Ibyasohotse Ibisohoka 35 GND Impamvu 1 36 CML-I Tx1p Ikwirakwizwa ryamakuru Yasohotse Ibyasohotse 37 CML-I Tx1n Ikwirakwiza ridahinduka Ibyasohotse 38 GND Impamvu 1 Ingingo: GND nikimenyetso. kuri kimwe no gutanga (imbaraga) zisanzwe kuri QSFP28 module, Byose birasanzwe muri QSFP28 module hamwe na voltage zose zerekanwa kuri ubu bushobozi ubundi byavuzwe. Huza ibi muburyo butaziguye ibimenyetso byindege isanzwe. Gusohora lazeri byahagaritswe kuri TDIS> 2.0V cyangwa gufungura, bishobojwe kuri TDIS
Kubaza
Ibisobanuro

01
Ubushinwa Bwinshi 48 Ibyambu Ethernet Guhindura Abaguzi - 8 10/100 / 1000TX | Imiyoboro ya Ethernet idacungwa Guhindura ...
2016-01-08
Ibiranga ♦ Shyigikira 8 10/100 / 1000Base-T (X) Icyambu cya Ethernet. Shyigikira IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3x. Gucomeka no gukina, 10/100 / 1000Base-T (X), duplex yuzuye / igice, MDI / MDI-X auto-adaptation. Design Igishushanyo mbonera cya chip, 15kV ESD kurinda, 8kV kurinda. 10 DC10-58V imbaraga zidasanzwe, kurinda polarite. Grade Icyiciro cya 4 cyinganda igishushanyo, -40-85 ° C ubushyuhe bwimikorere. 40 IP40 yagereranije inzu ya aluminiyumu ivanze, DIN-Gariyamoshi. Iriburiro JHA-IG08H ni plug-no-gukina idacungwa ninganda ya Ethernet, ishobora gutanga igisubizo cyubukungu kuri Ethernet yawe. Umukungugu wacyo udafite umukungugu wuzuye (urwego rwo kurinda IP40), kurenza urugero, hejuru ya voltage na EMC ikingiwe, kwinjiza ingufu zirenze urugero kimwe nubushakashatsi bwakozwe muburyo bwubwenge bushobora gufasha abakozi bashinzwe gukodesha gukurikirana imikorere y'urusobe, rushobora kora neza muburyo bubi kandi bubi. JHA-IG08H ishyigikira 8 10/100 / 1000Base-T (X) Icyambu cya Ethernet. Ifasha CE, FCC, RoHS isanzwe, ibyuma bikomeye-byuma byuma, kwinjiza ingufu (DC10-58V). Hindura inkunga IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3x hamwe na 10/100 / 1000Base-T (X), yuzuye / igice-duplex, hamwe na MDI / MDI-X auto-adaptation, -40-85 temperature ubushyuhe bwimikorere Irashobora kuzuza ubwoko bwose bwibidukikije bisabwa, bitanga igisubizo cyizewe nubukungu kumurongo wawe wa Ethernet. Ibisobanuro bya Porotokole Ibisobanuro IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3x Igenzura ryogutemba IEEE802.3x kugenzura imigenzereze, kugenzura imigenzereze yinyuma Guhindura imikorere yo guhanahana amakuru: 20G Uburyo bwo kohereza: Ububiko no kohereza ibicuruzwa byoherejwe 13.4Mpps Inkunga ya VLAN nubunini: Inkunga 4906 Indangamuntu ya VLAN MAC Ingano yimbonerahamwe: 16K Gutinda Igihe:
Kubaza
Ibisobanuro

01
Imwe mu zishyushye kuri Cctv Kamera - 1U Ubwoko 24 10 / 100X SFP Ikibanza + 2 1000Base Combo Port | Fibre Ethernet Hindura JHA-SFS ...
2016-01-08
Iriburiro JHA-SFS24GEC02 ikurikirana ni 10 / 100M yo kwimenyereza kwihuta kwihuta ya Ethernet fibre, hamwe na 24 100M SFP Ikibanza na 2 1000Base Combo. Igishushanyo mbonera cyibicuruzwa bihuye na Ethernet, yongeraho kurinda inkuba hamwe ningamba zo gukingira anti-static, kandi ifite ubushyuhe bwinshi bwo gukora kuva kuri -20 ° C kugeza kuri 70 ° C, hamwe nibikorwa bihamye kandi byizewe. Igikoresho kirashobora gukoreshwa cyane mubice bitandukanye byohereza amakuru mugari nkinyubako zubwenge, imigi yubwenge, abaturage bafite ubwenge, ubwikorezi bwubwenge, itumanaho, umutekano, impapuro zimari, gasutamo, ubwikorezi, amashanyarazi, kubungabunga amazi nubutaka bwa peteroli. Ibiranga * Kubahiriza IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3X, IEEE 802.1Q * Ifasha TCP / IP, PPPOE, DHCP, ICMP, protocole ya NAT. * Kugenzura ibicuruzwa: Duplex yuzuye ukoresheje IEEE 802.3X, igice cya kabiri-duplex ifata Backpressure. * Ibyambu byamashanyarazi bishyigikira imikorere yimodoka, ihita ihindura ibiciro byo kohereza no kohereza. * Ibyambu bishyigikira Auto-MDI / MDIX auto-flip. * Shigikira ububiko nuburyo bwimbere. * Shyigikira uburyo bwa 10M, 100M cyangwa uburyo bwo guhuza n'imiterere. * Tanga ibipimo byerekana, amashanyarazi yo hanze (ibisohoka 5V ~ 50Hz 2A). * Igishushanyo cyamakarita, kugirango byorohereze ibikoresho byo kubungabunga no kugenzura. * Igishushanyo mbonera cyo gutanga amashanyarazi, ikibaho gikora hamwe nigishushanyo mbonera gitanga amashanyarazi, byoroshye nyuma yo kubungabunga. * Ibisubizo bidasanzwe bya IC, ubushyuhe bwa chip buri hasi, kugirango ukureho hongeweho sisitemu yo gukonjesha, kugenzura imigezi no kugabanya umuyaga mwinshi. * Moderi yo mu rwego rwohejuru yuzuye ifotora itanga ibikoresho byiza bya optique hamwe namashanyarazi kugirango yizere kohereza, kuramba. * Gukoresha Mechanism isakaza akayunguruzo, aderesi yimodoka-yiga na auto-update ibiranga kandi ubike imbere. * Ifasha kugeza 1916 byte maremare yamakuru yoherejwe. * Kubura guhuza kugirango utange isuzumabumenyi rya kure, interineti y'amashanyarazi hamwe na optique ihuza ihuza ihuza isuzumabumenyi, ihererekanyabubasha ryamakuru, yuzuye-duplex / igice cya duplex, itara ryihuta, kwishyiriraho byoroshye hanyuma nyuma ikabungabungwa. Ibisobanuro Icyambu gihamye 24 * 100Base X SFP + 2 * 1000Base Combo Port Power Imigaragarire ya 220V Umuyoboro wa Wavelength 850nm / 1310nm / 1550nm Ikwirakwizwa rya Cat Cat 100 100m Multimode, Single / Dual-fibre 2Km Uburyo bumwe, Fibre imwe / 20/40/60/80 / 80/80/80 / 100Km Uburyo bumwe, Fibre-fibre 20/40/60 / 80Km Icyambu cya Ethernet 10 / 100M RJ45 Ibyambu, Guhuza STP / UTP Cat5 / Cat5e Cooper Cable Fibre Port Multimode, Dual-fibre SC / ST / FC (Diameter 50/125, 62.5 / 125μm) Uburyo bumwe, Fibre imwe, SC / ST / FC (Diameter 9 / 125μm) Uburyo bumwe, Dib-fibre SC / FC (diameter 9 / 125μm) Guhana Ibiranga Guhindura Uburyo: Guhindura itangazamakuru, kubika no imbere / kugororoka muri MAC Ongeraho: 8 K Umuyoboro mugari: 8.8G Byuzuye duplex leta: kugenzura imigendekere, igice-duplex: uburyo bwo gusubiza inyuma Ububiko no Imbere: 9.6us, Ugororotse Muri: 0.9us MTBF: Amasaha 50.000 Urusobe Topology Impeta topologiya: Ntabwo ishyigikiye topologiya topologiya: Inkunga ya Bus topologiya: Inkunga Topologiya yibiti: Shyigikira LED Yerekana PW: Guhuza Amashanyarazi / Igikorwa: 1 ~ 26 Umuvuduko: 1 ~ 26 Amashanyarazi Yinjiza: 100 ~ 240VAC, 50 / 60Hz Yuzuye Umutwaro:
Kubaza
Ibisobanuro























